Друзья, мы снова решили собрать в одной статье все заметки одного из сопровождающих (мисс Алины) в нашем английском туре для подростков. Почитайте, примерьте на себя или на своего ребенка наш формат. Осторожно, много текста 🙂.
«Заметки вожатой», тур в Белокуриху
День 1. Заметки вожатой @alina_interlang.
Это наш первый осенний сезон #интерлэнг_на_алтае! Мы сделали десятки сезонов летом и зимой, а вот в межсезонье — всего несколько. Один из них — этот, и сразу в курортном комплексе в Белокурихе. Едем туда.
Мы выехали из Академгородка в Белокуриху в 10.00, ехать предстояло около 6-7 часов, включая остановки. Очень интересное наблюдение из окна: движение на юг — это когда снега всё меньше и меньше с каждой сотней километров, и когда на половине пути снега нет уже вовсе! Помню, что в Англии в январе пейзажи за окном были примерно такие же: бескрайние зелёные и жёлтые поля и отсутствие листьев на деревьях.
В автобусе мы с мистером Джоном и с Мистером Алеском познакомились со всеми ребятами, немного поговорили по-английски в пути с детьми о том, почему им пригодится в жизни английский, пообедали и забрали иногородних участников нашего сезона. Через 6 часов пути мы заселились, наконец, в наш отель.
В этом сезоне, кстати, участников всего 9, но они из 4х разных городов, очень интересная география!
Расскажу, что ребят ждёт сегодня далее: Работать над английским будем в том числе «наоборот». Наоборот, это когда не только мистер Алекс рассказывает детям что-то на английском, а они слушают, а когда рассказанное детям на русском ребятам приходится переводить на английский нашему иностранному вожатому. Такая система уже отработана, она нам нравится не меньше обычной, у детей хорошо тренирует память и Speaking. Поэтому сегодня в программе после ужина английский тренинг.
Заселились мы достаточно быстро, минимально прогулялись по Белокурихе и отправились на ужин. Естественно, мы всегда удивляем окружающих английской речью, так случилось и на ужине, но пусть привыкают 🙂
Сегодня программа короткая, после ужина — урок, огонёк и отдых, а вот Завтра будет полноценный день английского сезона!
День 2. Заметки вожатой.
Первое приятное впечатление от этого дня — прекрасные завтраки! Выбрать можно блинчики, яичницу, кашу с вареньем, картошку жареную, сосиски, омлет, пирог, яйца, бутерброды, творог, йогурт, колбасы, кофе… отличный завтрак!
До завтрака мы ребят в этот раз интересно разбудили: обычно мы в микрофон будим всех из холла, но в отеле такое не пройдёт, поэтому каждой комнате поступил звонок по телефону в номер со словами “Good morning” и инструкцией о дальнейших действиях на английском языке.
Потом по плану у нас был английский тренинг с мистером Алексом, наши традиционные «быстрые знакомства», спортивная тренировка и отличный обед, после которого нас ждал двухчасовой поход в тёплый аквапарк. Аквапарк вымотал наших ребят в ноль, поэтому после него все набрали себе на ужине гору Еды и ели её почти молча :)).
Сейчас у ребят второй английский, а у меня как раз есть время написать впечатления про день. #интерлэнг_на_алтае
День 3. Сезон Интерлэнг в Белокурихе.
Мы очень быстро привыкли к хорошему, особенно к разнообразию на завтраке :). Сегодня ребята адаптировались полностью и вдоволь отоспались ночью, наверное, сказался вчерашний аквапарк. После завтрака мистер Алекс провёл с ребятами тренинг, отрабатывали Reading & Listening и умение составлять вопросы, эта тема ещё не раз будет нами прорабатываться.
Моя часть работы, как и во всех сезонах, — подтвердить наличие конференц зала для уроков, проекторов для фильма, автобуса для трансфера, экскурсоводов для экскурсии, а ещё я сегодня очень жду экскурсию и свой мастер-класс, на котором планирую делать с ребятами термокружки.
Вообще такие заметки создаются по несколько предложений в течение дня, поэтому я пишу их то в настоящем, то в будущем, то в прошлом времени, чтобы ничего не забыть, поэтому иногда получается сумбурно :).
Создание термокружек, кстати, я давно планировала сделать, но всё откладывала на сезон, который будет проходить в холодное время года, чтобы получилось более атмосферно. Представьте: осень, жёлтые листья и первый снег, горячий шоколад из кружки с индивидуальным дизайном, созданной своими руками… ммм!
Но вернусь к хронологии дня.
После английского мы отправились на спорт, после спорта — на обед, а после обеда — на экскурсию в Андреевскую слободу.
Дорога очень красивая, ехать а гору, поэтому закладывает уши. На видео видно, что мы посетили в Слободе, ребята пытались объяснить Джону, зачем нужен колодец и как мыться в печи, было забавно, но по моему личному мнению, будь мы просто группой иностранцев, посетивших Россию, мы почти ничего не поняли бы, поэтому в таких экскурсиях мы готовим свои рассказы и используем их.
[Нам очень повезло с погодой, и хоть в крае объявлено штормовое предупреждение в связи с сильным ветром, на улице очень тепло и солнечно, +16! Нам всегда везёт с погодой:), когда мы в прошлом году посещали с таким сезоном Хакасию, тоже стояла жара:).]
После экскурсии у нас, наконец, получился творческий мастер-класс, который я так ждала. Фото результата творчества ребят пришлю отдельно.
Вот такой третий день:)! Да, конечно, вечером по плану был ещё один английский, ужин, а сейчас просмотр фильма и огонёк.
День 4. Заметки вожатой.
Сегодня плотное расписание: английский, экскурсия, аквапарк, spa party и мастер-класс по парению вениками, бильярд, английский, фильм, огонёк.
Отдельно напишу про английский и про экскурсию.
Очень приятно, когда экскурсию проводит человек, живущий своим делом. Для нашей группы о Белокурихе был подготовлен рассказ от директора городского музея, и было очевидно, что экскурсия создана с любовью, всё было логично выстроено, понятно, нескучно и доступно. Задача для детей на огоньке — пересказать всё это Джону на английском языке. Мы узнали о роли Новосибирска в становлении курорта, об алтайских племенах телеутов, о том, как получается целебная вода, больше узнали об истории России в целом.
А вот на английском мы смотрим не в прошлое, а в будущее, и второй день работаем с ребятами над грамматикой, которую им сдавать на ЕГЭ.
Из развлечений сегодня у нас снова был аквапарк, к которому добавилась игра в бильярд, кино и маленькая SPA-вечеринка для девочек. Её мы провели на смеси русского и английского с целью на будущее — напитать девочек идеями к проведению собственных таких посиделок с подружками, когда они вернутся домой. Вообще многое, что мы предлагаем ребятам в сезонах, они, конечно, могут использовать для интересного времяпровождения с их друзьями, когда вернутся, пусть в их головах копятся идеи разного досуга.
Сегодня видео снимать не успевали, но есть фото :). #интерлэнг_на_алтае
День 6. Завершающий и самый короткий день сезона #интерлэнг_на_алтае. Хоть сегодня и запланирован выезд из гостиницы, мы всё равно поставили в расписание английский тренинг, потому что нам нужно вписать 24 часа английского в программу сезона. 24 часа — это 1,5-2 месяца занятий школе, между прочим!
А после обеда мы выехали в Новосибирск. Время пролетело очень быстро! По традиции, в последний день сезона опишу свои впечатления о работе над проектом в целом, пока едем домой.
Итак, английские тренинги, аквапарк и экскурсии мы полностью выполнили и даже кажется перевыполнили :). А что кроме?
Про гостиницу. Я с первой минуты нахождения в гостинице обнаружила, что не важно, где мы делаем сезон — в бюджетном сезоне или в дорогой гостинице — везде возникают проблемы с расселением, наличием забронированных комнат, заказанных экскурсоводов, наличием ключей от классов, необходимостью двигать/носить самим столы и даже кровати. Хотя, конечно, уровень комфорта важен, и если отбросить мелкие проблемы, он хорош.
Про аквапарк. Это круто! Это весело, и в выбранном нами отеле в аквапарке тепло, безопасно, чисто и не приходилось мокрыми выходить на улицу, достаточно было в красивых халатах подняться в номер.
Про еду. Определённо шведский стол — это прекрасная система! Всегда было что поесть, очень вкусно!
Про экскурсии. Эх, никуда нам не деться от составления своих длинных и интересных рассказов, потому что мы те ещё привереды :)), да ещё и тексты нам нужны не обычные, а удобные с точки зрения английского.
Про дорогу. Да, длинный путь утомляет, и, к сожалению полноценный тренинг в пути не повести, только Speaking, но смена пейзажей и даже небольшая смена климата добавили в путешествие интересных ноток!
Про программу в целом. Мы ее реализовали полностью! Да, некоторые вещи «не подошли», и мы их быстренько заменили другими, но так бывает всегда, поэтому наше расписание гибкое, а план написан на 27 часов в сутки, чтобы было что безболезненно вычеркнуть.
Про ребят. Удивительно, как удачно подобрался уровень и возраст участников. Это действительно везение! Уже после первого дня ребята передружились.
Вот такие мысли про этот сезон, до встречи на новых сезонах!
